DeepL Write, 2 Usecases

In meiner täglichen Arbeit habe ich DeepL-Write zu einem unverzichtbaren Werkzeug gemacht. Doch wie fühlt es sich an, wenn ich darauf verzichten muss? Hier zwei typische Usecases, die deutlich machen, wie wichtig dieses Tool für mich ist:

1️⃣ Klassisch als Lektor
DeepL Write geht weit über die einfache Rechtschreibprüfung hinaus. Es hilft mir, Texte klarer und präziser zu formulieren. Gerade im juristischen Bereich, wo lange Sätze und komplexe Satzstrukturen häufig vorkommen, sorgt es dafür, dass die Texte verständlicher werden. Typische "Juristenkrankheiten", wie unnötig verschachtelte Sätze, werden vermieden und die Satzkonstruktion wird verbessert.

2️⃣ Wenn die Worte einfach nicht aufs Papier wollen
Es gibt diese Momente, in denen man einfach nicht weiterkommt. Der Satz will nicht auf das Papier. Hier hilft DeepL Write als Sparringpartner: Einfach den Absatz eingeben, und oft kommt ein Vorschlag, der mich in die richtige Richtung lenkt. Es ist wie ein kreativer Impuls, der den Blockaden den Garaus macht.

Natürlich übernehme ich nicht alles unreflektiert (und beachte selbstverständlich das Amtsgeheimnis), aber oft kommen so wertvolle Ideen, die ich in meine Arbeit integrieren kann. Auch ohne, dass man jede Änderung sofort akzeptiert, zeigt es neue Perspektiven auf und hilft mir, meine Texte zu verfeinern.