Liebe Grüsse aus den USA

Liebe Alle

Zuerst einmal freue ich mich über die Aufnahme in die Ius Bubble - merci, Daniel!

Ich heisse Odile Ammann und bin assoziierte Professorin an der Universität Lausanne, wo ich u.a. für die Bachelor-Vorlesung „Einführung in das Recht“ (Introduction au droit/Méthodologie juridique) zuständig bin. Meine Forschung bewegt sich in den Bereichen Völker- und Europarecht, Staatsrecht, Rechtsvergleichung, Rechtstheorie und Methodenlehre. Neben einigen anderen Projekten und Aktivitäten bin ich u.a. (gemeinsam mit Dr. Stefan Schlegel) Mitherausgeberin des Onlinekommentars zur Bundesverfassung.

Im Rahmen meiner Lehrtätigkeit an der UNIL befasse ich mich mit den Implikationen der Digitalisierung für die Rechtswissenschaft und Rechtspraxis. So habe ich bspw. letztes Jahr ein Experiment durchgeführt, um herauszufinden, wie die Studierenden die Qualität der von ChatGPT generierten Antworten auf juristische Fragen einschätzen. Ich hoffe, die Ergebnisse im Verlauf dieses Jahres zu publizieren.

Was mich ebenfalls besonders interessiert, sind die Möglichkeiten, die digitale Tools für unsere mehrsprachige Rechtsordnung eröffnen.

Last but not least: Ich stamme ursprünglich aus dem Wallis und warte deshalb ungeduldig darauf, dass der schweizerische KI-Übersetzer Textshuttle endlich auch diesen wunderschönen Dialekt beherrscht… Bis dahin werde ich meine Korrespondenz, akademischen Texte und Ius-Bubble-Beiträge wohl weiterhin auf Hochdeutsch verfassen müssen 🥲

Ich freue mich auf den Austausch 😊 (Zurzeit bin ich allerdings noch im Mutterschaftsurlaub und im Ausland, weshalb ich etwas weniger gut erreichbar bin als üblich.)

Liebe Grüsse

Odile